Logo

Schöne Welt, wo bist du : Roman / Sally Rooney ; aus dem Englischen von Zoë Beck. – Berlin : Ullstein Buchverlage, 2021. (978-3-546-10050-2)
Auch erhältlich als Hörbuch unter www.dibiost.ch.

Laut der Süddeutschen Zeitung versteht Sally Rooney wie kaum eine andere Autorin derzeit, von der subjektiven Gleichzeitigkeit von Erfahrungen zu erzählen, die universell Sinn machen und eine sehr gute Geschichte erzählen. 1991 in Dublin geboren, studierte sie Anglistik. Nachdem Rooney bereits für mehrere ihrer Kurzgeschichten ausgezeichnet wurde, gelang ihr mit dem Roman «Normal People» der Durchbruch als internationale Bestsellerautorin. «Schöne Welt, wo bist du» ist ihr dritter veröffentlichter Roman. 

«Ihre Fragen waren dieselben. Denkst du an mich, warst du glücklich, als wir miteinander schliefen, habe ich dir wehgetan, liebst du mich, wirst du mich immer lieben.»

Rooney begleitet uns zwischen Dublin und einem kleinen Ort an der irischen Küste durch das Leben zweier Freundinnen. Alice und Eileen kennen sich bereits seit Kindheitstagen, um in Kontakt zu bleiben, schreiben sie sich regelmässig Emails.

Alice, die Schriftstellerin, trifft auf Felix. Ein junger Mann der völlig entfremdet in einer Lagerhalle arbeitet. Zwei Menschen, die beide eine Neugierde für das Leben teilen und von Zeit zu Zeit von ihren dunklen Gedanken heimgesucht werden. Sie verstehen einander, schenken sich gegenseitig Hoffnung und die Geborgenheit, nach der sich beide sehnen. Die Anziehung vom ersten Moment an spürbar, kämpfen sie mit der Herausforderung, einander zu vertrauen.

Alice’ beste Freundin Eileen, hat gerade eine schwere Trennung hinter sich. Abermals fühlt sie sich zu Felix hingezogen, ihr engster Freund aus der Kindheit. Immer miteinander verbunden, gingen sie die letzten Jahre mehr getrennt als gemeinsam durchs Leben. Ihre Leidenschaft wächst jedoch. Die Frage, ob ihre Liebe den Verlust der Freundschaft wert ist, bleibt ihr ständiger Begleiter.

Zwischen all ihren Problemen, Gefühlen und Erlebnissen verlieren die beiden nie ihre nachdenkliche Seite. So schreibt Eileen in einer ihrer Emails: «Du würdest nicht glauben, wie lange ich gebraucht habe, um diesen Absatz zu schreiben. Ich habe solche Angst davor, verletzt zu werden – nicht wegen des Leidens, damit kann ich umgehen, sondern wegen der Demütigung des Leidens, die Demütigung angreifbar zu sein. Und während die Welt so ist, wie sie ist und die Menschheit sich an der Schwelle ihrer Auslöschung befindet, mittendrin in allem, sitze ich hier und schreibe dir schon wieder eine Mail über Sex und Freundschaft. Aber wofür sonst soll man leben?»

Rooney bleibt in ihren Geschichten nicht beim Trivialen, sondern gräbt tiefer. Sie lässt der offensichtlichen Besorgnis über unsere Gesellschaft und deren Zukunft freien Lauf. Von der Konsumgesellschaft, über den Neokapitalismus, hin zu der Suche nach wahren Gefühlen lässt sie nichts unberührt. Sie nimmt uns mit auf eine Reise durch das Leben junger Menschen, die, auf der Suche nach dem Schönen in dieser Welt, nie ihre selbsthinterfragende Seite verlieren.

Es ist eine Geschichte über den Raum zwischen Alleinsein und Einsamkeit und über die Freiheit, sein Leben mit anderen zu teilen.

Sally Rooney hält uns einen Spiegel vor, zeigt uns unser Leben in der heutigen Zeit und lässt uns bis zur letzten Seite gespannt ihren Worten folgen.

Lena Graf, Mediathek Kantonsschule Trogen

 

© Bibliotheken Appenzell Ausserrhoden und Innerrhoden